调整或洗装备上的词条是后期提升角色战力的核心操作，主要涉及对特殊装备罪业装备的净化与压制，以及对常规装备词条的改造与选择。这一过程需要特定的道具并遵循明确的游戏机制，并非对所有装备都适用。理解其基本规则是有效进行词条管理的第一步。
对于游戏中独特的罪业装备，洗词条是一个包含净化与洗罪的两步流程。刚获得的罪业装备处于混沌状态，属性完全隐藏，必须使用净化液进行净化，使其显现出随机的属性和强烈的负面效果。净化后的装备可以穿戴，但其负面效果会严重影响战斗，因此第二步需要使用洗罪符来暂时镇压这些负面效果，从而让装备的真正威力得以发挥。洗罪符根据镇压效果的持续时间分为单次、1天和7天等多种类型，其中永久洗罪符在当前版本较难获得或尚未开放。完成主线任务并达到一定等级（通常为40级）是解锁罪业空间和使用这些功能的前提。
需要根据装备部位和职业流派进行针对性规划。罪业装备没有固定的特殊词缀，但其随机生成的普通攻击词条在数量和数值范围上通常优于普通橙绿装，泛用性很强。对于手套、戒指等输出部位，优先考虑的通用词条包括暴击率、暴击伤害、对首领增伤、防御穿透以及地面或空中伤害加成等。防御类词条如精英怪减伤则适合生存压力大的场景。常规装备的改造功能允许玩家替换某一条随机词条，但首次改造后会锁定该词条位置，后续只能调整这条已被锁定的属性。在进行改造前，建议先锁定最核心的理想词条，再消耗材料对未锁定的或目标词条进行随机调整，以避免损失重要属性。
资源管理与实操技巧是高效洗词条的关键，因为相关道具的获取有一定限制。净化液通常需要在罪业空间中用罪魂兑换，而罪魂通过击败罪体获得。洗罪符的主要获取途径包括完成特定任务、商店购买以及参与限时活动。由于资源有限，强烈建议优先对词条优秀的装备进行投资，例如那些带有高暴击率、伤害加成等核心属性的毕业武器或职业专属部件，避免在过渡性装备上浪费洗罪符。在洗罪符的使用上，可以日常常备短期效用的符咒应对一般副本，而为核心装备配备持续时间更长的洗罪符以减少操作频率。积累资源需要耐心，多参与游戏内活动和关注商店刷新是稳定获取洗练材料的有效方法。
词条搭配需要从整体配装的角度考虑，要结合全身装备、心法以及刻印系统提供的属性进行全局规划。如果其他装备已经提供了充足的防御穿透属性，那么手套部位可能转而选择增伤或生存词条收益更高。装备词条存在伤害稀释效应，即单一属性堆叠过高会导致收益增长率下降，因此平衡各伤害乘区的提升，使属性分配更为平均，往往是追求伤害最大化的更优策略。持续优化词条组合是提升角色实力的长期课题。
