翅膀是前期提升探索效率的重要装备。最容易入手的翅膀是雏翼，只需要创建一个旅行模式角色就能直接获得。这是唯一一个在困难模式前就能拿到的翅膀，虽然飞行能力有限，但足够应对初期地形障碍，避免摔落伤害。
如果想通过战斗获取材料制作翅膀，可以挑战鸟妖或飞龙。鸟妖之翼需要20个飞翔之魂和1个巨型鸟妖之羽，击败空岛附近的鸟妖有概率掉落羽毛。飞翔之魂则需击败困难模式下的虚空白龙，虽然战斗难度较高，但组队或搭配强力武器能提升效率。
击败蜂王后，将巫医NPC安置在丛林环境，夜晚时他的商店会出售叶之翼，售价1白金。叶之翼性能均衡，是前期性价比很高的选择。注意巫医只在困难模式后才会出售翅膀，记得提前准备好金币。
探索地下宝箱也可能发现翅膀类道具。金箱或暗影箱有概率开出雏翼或其他初级飞行饰品，比如云朵瓶或魔镜，它们虽然不算真正的翅膀，但能提供短途飞行或缓降效果，适合过渡使用。建议多刷地下层，尤其是靠近地狱的区域，宝箱品质通常更高。
制作高级翅膀需要秘银砧等后期工作台，因此前期优先收集材料而非急于合成。飞翔之魂和各类羽毛可以提前囤积，等到击败肉山进入困难模式后再集中制作。翅膀的飞行高度和速度会随种类提升，但前期优先考虑获取难度和实用性即可。
